Mostrando entradas con la etiqueta Střep. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Střep. Mostrar todas las entradas

martes, 16 de diciembre de 2014

Un antes y un después

El tiempo vuela, dicen que cuando más feliz eres más rápido pasa. De una manera o de otra aquí estamos, en pleno mes de Diciembre, volviendo a decir adiós, volviendo a empezar de cero, bueno...de cero pero esta vez en casa y con un año de pilas cargadas.
No es fácil hacer un resumen de este año, no se muy bien por donde empezar. Lo primero es agradecer el apoyo de las personas que han estado a mi lado este año. Ha sido un placer conoceros o seguir compartiendo mi vida con vosotros. Pero lejos de ponernos ñoños quiero recomendar esta experiencia a cualquiera de los que estáis leyendo esto.

Una oportunidad única para salir de nuestra zona de confort, para conocer una cultura diferente que al sacarte de tus costumbres te ayuden a conocerte mejor a ti mismo. No quiero que penséis que pinto esto de color de rosa. Es una experiencia compleja y que depende en gran medida del ambiente y las personas que te encuentres en tu destino.
Yo he de agradecer a mis compañeras de trabajo y mi profesora de inglés que me abriesen sus casas, sus vidas y costumbres para poder conocer república checa desde dentro. También fue un placer conocer y compartir viajes con mis compañeros voluntarios, cuando te encuentras en una situación nueva, lejos de tu gente, se agradece en gran medida conocer a más gente que están viviendo experiencias parecidas a las tuyas, poder contrastarlas.

Hoy estoy pasando mi ultimo día en Český Těšín, pequeña ciudad por las que he pedaleado en busca de rincones todo el año, el verano es la época mas agradecida, sin dudarlo y el invierno con nieve se hace muy chulo también. Mañana tengo por delante un día largo de viajes y esperas de aeropuertos, antes de irme y gracias a mi ángel de la guarda he tenido la suerte de poder disfrutar por ultima vez de todas mis cosas y costumbres preferidas que me han encantado durante este año. Ayer compré mi ultima pomazanka, mi ultimo pan con cebolla, mi ultima cerveza Radegast, etc. Termino esta experiencia orgullosa de haberla completado, y con unas ganas enormes de volver a casa, de volver a empezar.

Gracias por todo, dejo al mando del barco a mi gran compañera Blanca aunque no tardareis en leerme por aquí :)

martes, 9 de diciembre de 2014

The Christmas are coming

Pues sí, a golpe de Diciembre nos encontramos, a pocos días de acabar mi aventura pero...eso lo dejaremos para el siguiente articulo, hoy queremos centrarnos en como se vive en República Checa las Navidades.
Es una de las pocas festividades relacionadas con la religión que tiene este país, pero la verdad es que pocos aquí las entienden así o incluso ni siquiera son conscientes de que muchas costumbres tienen que ver con motivos religiosos.

De esta manera en República Checa es muy típico decorar la casa con las coronas de adviento que otorgan buena suerte y prosperidad a la familia. Se trata de un trozo de madera o ramitas en las que se colocan cuatro velas, una por cada domingo antes de navidad. Pero como os acabo de decir, es una costumbre, actualmente una moda, de la que muchos checos ni siquiera conocen su relación con la religión.


Durante este mes es muy típico en todo el país celebrar Santa Barbara (en España y en Portugal patrona de mineros) una costumbre bastante machista o anticuada, en la que las mujeres solteras cortaran ramitas de lilas o o cerezo para casarse el año siguiente. También en casi todas las ciudades se suelen montar los mercadillos de navidad. Nosotras pasamos el sábado viendo el mercadillo de Ostrava donde bebimos Medovina y ponche para sobrellevar el frío y nos sorprendimos con un belen de palma con los reyes magos y todo, cosa que nos sorprendió porque no celebran. También pudimos ver burros, una llama y un camello.

Otra festividad importante es la que sustituye a lo que en el Bierzo conocemos por el mago chalupa. Estamos hablando de San Nicolás, un santo que llega con un libro de pecados debajo del brazo y acompañado de un ángel y un demonio.
El demonio les dará a los niños que se hayan portado mal carbón pero con la buena intermediación del ángel y la promesa de portarse bien del pequeño, San Nicolás le regalará una fruta o un dulce. Esto será todos los años, la noche del cinco de Diciembre.


martes, 28 de octubre de 2014

Actualidad en Střep


En Střep estamos de enhorabuena, las buenas noticias y los planes están en modo ON! 
Hoy mismo estamos de festivo en República ChecaEslovaquia, el 28 de Octubre de 1918 se proclamó la independencia de Checoslovaquia en la Plaza Wenceslao de Praga.

Se pueden resumir entres grandes razones esta independencia, la I Guerra Mundial, la centralización del Imperio Austro-Húngaro que haría perder derechos nacionales a Checoslovaquia y por último los ataques germanos que amenazaban con exterminar el idioma checo.



Los niños están de vacaciones de otoño hasta el jueves, lo que implica que tenemos horario de verano mañana miércoles 29 como lo tuvimos ayer lunes 27 de 2014.
Para el jueves tenemos la siguiente sesión de cuero! Después de las pulseras y los monederos, en dos días haremos carteras y billeteras.

Pero no solo eso, también tenemos calabazas por vaciar y mucho que decorar porque este viernes 31 de Octubre de 2014, HAY FIESTA DE HALLOWEEN EN STřEP!


Pero así solo acaba el mes, lo mejor nos espera en Noviembre.
El 11 de Noviembre de 2014 Střep cambia de centro y que mejor ocasión para el opening que la semana que se celebra San Martin.

La historia de San Martin se celebra en República Checa al igual que en muchos países del norte de Europa, se dice que llega con su caballo blanco (aunque no el de Santiago) para dar la bienvenida al invierno y la nieve. También marca el final de la vendimia celebrando el día con vino joven, knedlykí y ganso al horno.

Aprovechando la fecha, San Martin hará un largo recorrido por las calles de nuestro barrio, Svibice guiándonos a todos desde Střep a nuestro nuevo Střep, moderno y con grandes ventanales donde realizaremos diferentes juegos, actividades y talleres. 100% recomendable, os invito a disfrutarlo con nosotros.

miércoles, 1 de octubre de 2014

Zadov

Se nos acaba el verano en Český Těšín y no solo las horas de luz van cambiando, también el tiempo, los hábitos, los horarios. Desgraciadamente, entre otras cosas, esto implica que debemos decirle adiós al Zadov, la expresión que conseguimos más similar para decir en checo Rastreo.


Todo comenzó durante el campamento en Chata Hradec, donde organicé para los niños un rastreo en la montaña. Encontramos una zona de merenderos muy bonita al lado del albergue y decidimos finalizarlo allí y hacer una pequeña evaluación.

Eran dos grupos en edades repartidas entre los 9 y 14 años y al hacer nosotras primero el recorrido no pudimos disfrutar de la actividad junto a ellos, pero verles correr emocionados y abrir los ojos alucinados al llegar a la meta mereció la pena con creces!

A raíz de esa experiencia no dude en comenzar una actividad semanal donde poder realizar rastreos urbanos, pequeñas gymkhanas, juegos de pistas y sigue tu mapa. El día a día resultó más complicado ya que los grupos eran mucho más reducidos y la diferencia de edad más grande. Pero de todas maneras durante tres meses y medio los niños de Střep tuvieron la oportunidad de jugar en equipo, aprender señalización y orientación en el mapa y reírse con diferentes tipos de pruebas.

Las pruebas no fueron nunca muy extensas ya que existían una media de ocho o diez y para dos horas de actividad no podía alargarlas mucho. Se pintaron la cara, aprendieron a hacer figuras de tangram, de papiroflexia, collage,... un poco de todo.

Personalmente me quedo con los juegos de pistas, puede que porque hubiese más afluencia esos días y por ver su motivación al encontrar cada pista, conociendo lugares clave de su barrio, buscando libros en la biblioteca o pistas en la oficina de correos. Pero ningún día fue igual y ellos lo esperaban con expectación.

Pero como os contaba el buen tiempo se acaba y llega el tiempo de actividades de interior, así que en este mes de octubre empezamos el taller de cuero, también una vez a la semana haremos carteras, pulseras, en fin, seguiremos informando! :)

martes, 16 de septiembre de 2014

¡Bienvenida Blanca!

Después de dos meses de espera, de dudas, de ver diferentes curriculums y que me planteasen diferentes personas y situaciones, la búsqueda de nuevo voluntario europeo a llegado a su fin y el resultado es: nuestra querida Blanca.

Llego un nueve de septiembre con su maleta debajo del brazo y un montón de ideas frescas y ganas de trabajar. A lo largo de su vida ha tenido la oportunidad de vivir en diferentes ciudades, desde O Porto hasta Granada pasando por Tarragona, de compartir experiencias, de aprender y jugar, y con esa fuerza llega a Střep, directamente desde Huelva.
Es psicopedagoga y ha trabajado durante muchos años con niños, tanto siendo voluntaria como siendo monitora sociocultural.

El primer día ya nos sorprendió con su habilidad para hacer pendientes de estaño y jabón natural. Nuestra casa vuelve a tener luz, se vuelve a escuchar ruido, vuelve a tener vida! Blanca lleva aquí una semana y ya hemos tenido la oportunidad de compartir recetas de comida, compras y cigarrillos. Sin lugar a dudas, una gran compañera de experiencia.

Ahora le queda un arduo camino de adaptación, al tiempo, los horarios, el idioma, la forma de ser checa, etc. Estaremos a su lado para hacerle más fácil el camino. Tiene todo un año por delante para vivir República Checa, viajar por Europa, aprender de sus costumbres y acercar su cultura onubense a los niños de Český Těšín y Cieszyn.

Os mantendremos informados de sus proyectos y actividades qeu seguro serán divertidos y diferentes. 

 ¡Bienvenida Blanca!

miércoles, 20 de agosto de 2014

Prázdniny

Ha llegado el verano pero no ha venido solo sino con uno de los proyectos que mas me han gustado en Český Těšín, se trata de Prázdniny, un proyecto organizado por la organización DDM y desarrollado por la mayoría de centros y asociaciones para la infancia ubicados en esta pequeña ciudad.
El programa es sencillo, los niños tienen su propio folleto con el horario de las actividades, información sobre todas las asociaciones participantes y una cartulina donde se sella cada actividad realizada con el fin de entrar en un sorteo que se celebra el 30 de Agosto.
Cada sello será un punto y serán necesarios cuarenta para poder optar al sorteo.    

Se trata de actividades durante los meses de Julio y Agosto en los centros y lugares de uso público de la ciudad. De esta manera, desde Střep, organizamos actividades de todo tipo, tanto en el estadio de la ciudad como en canchas ubicadas en nuestro barrio Svibice o en nuestro propio centro.

El programa tiene dos partes, uno de ellos son actividades para niños pero la segunda parte, la que me resulta más interesante, se trata de actividades para realizar en familia.
Hasta el día de hoy desde Střep hemos realizado nueve actividades:

1. vybíjená en el estadio Frýdecké, un juego de equipo, que en España conocemos como balón prisionero. esta actividad no la pudimos desarrollar debido a la lluvia
2. "Lov" en la cancha de Svibice, una actividad de grupo.
3. Malování v přirodě, una actividad para dibujar la naturaleza en la presa de la ciudad.
4. Ringo, en el estadio que el tiempo tampoco nos dejó disfrutar, haciendo una actividad de preguntas y respuestas.
5. Koláž, que traducido significa colage en el que pudimos disfrutar de la imaginación de los niños para exponer sus vacaciones de verano perfectas.

6. Keramika, actividad familiar en la que pudieron realizar animales.

lunes, 16 de junio de 2014

Vacantes Servicio de Voluntariado Europeo

De nuevo he juntado diferentes vacantes de proyectos de Servicio de Voluntariado Europeo de distintas organizaciones involucradas, si alguna de ellas te interesa puedes informarte de los pasos a seguir en este enlace y ponerte en contacto con ellos,si tienes dudas visita el articulo sobre como redactar tu curriculum y carta de motivación, sin mas dilación:
LAST MINUTE EN REPÚBLICA CHECA

Desde la asociación OS AVE, ofertan una vacante de larga duración, de Julio de 2014 a junio de 2015 para participar en su centro de tiempo libre Střep. Esta asociación se centra en los candidatos que tienen una actitud positiva para trabajar con niños y jóvenes y que quieren ampliar sus conocimientos y habilidades. 
Ubicado en Český Těšín, buscan una persona italiana para desarrollar este proyecto ya aprobado. 
Número 2012-CZ-34
Email contacto: sajbanova@osave.cz
Mas información sobre asociación y proyecto: pagina ave
SVE EN POLONIA SOBRE MEDIOAMBIENTE
Del uno de octubre de 2014 al treinta de septiembre de 2015 para desarrollar el proyecto en Czestochowa (Poland), en Rural Youth Union Czestochowa, una entidad de acogida muy activa que llevan a acabo sus eventos tanto en la ciudad como en ambientes más rurales, en universidades y liceos. 


El voluntario estará encargado en su mayor parte de la organización de eventos
Número: 2012-PL-91 
Email de contacto: marcin_adamczyk1@wp.pl 
Más información sobre proyecto: Database



VACANTE EN TURÍN, ITALIA:


Proyecto de SVE aprobado en Turín (Italia) donde se busca un voluntarix para colaborar en un centro para personas con discapacidad psicofísica o en una guardería con niños entre 0 y 3 años. Se necesita alguien que tenga interés en ambos campos puesto que la selección de la actividad especifica se efectuará directamente en Italia, por parte de la organización de acogida, después de un pequeño periodo de observación.

jueves, 12 de junio de 2014

Bambiriada 2014

Hace dos semanas tuvo lugar un evento en nuestra pequeña ciudad, este articulo se ha retrasado porque tuve el mid-term training y después unas pequeñas vacaciones de ensueño por República Checa y Polonia.
El evento se desarrollo durante dos días en la plaza principal de Český Těšín, donde se ubicaron diferentes casetas con información de las organizaciones que atienden a la infancia en esta zona.

Desde Střep, OS AVE, decidimos, como han hecho en años anteriores no solo informar sobre nuestro programa y diferentes servicios, sino también ofrecer a los niños algunos de los juegos en los que pueden participar en el día a día en  nuestro centro.


La primera actividad fue un puzzle de madera con el nuevo logo de la asociación, un puzzle que pintamos manualmente en Střep con los niños que acuden habitualmente. Con el paso de las horas esta actividad se convirtió en la más complicada y también la que más les gusto a los niños. Se trataba de una actividad de grupo, colaborativa, como podéis ver en la foto y esta cooperación es uno de los objetivos de mi nueva actividad semanal de la que os hablaré más adelante.



La segunda actividad se trataba de colorear el logo y colgarlo en el lateral de nuestra caseta o llevárselo a casa de recuerdo.

Esta actividad fue una oportunidad perfecta para estar más tranquilamente con los niños, aprender checo  y explicarles algo de lo que hacemos en Střep, nuestro centro de tiempo libre donde pueden acudir diariamente a los diferentes programas y actividades.



La tercera y ultima actividad cambio los diferentes días, actividades desde guiar a tu compañero por un recorrido a memorizar diferentes números y letras para pasar la prueba, también durante el sábado cambiamos un rato la actividad del puzzle por construir una torre entre cuatro niños, un juego muy colaborativo y entretenido, lo podéis ver en las fotos del final de articulo.

Una vez que los niños habían hecho las tres actividades se les sellaba la casilla de AVE en la cartilla donde aparecían todas las asociaciones

Este tipo de actuaciones locales se agradecen mucho en ciudades como Český Těšín que tienen sus calles llenas de niños con ganas de jugar. Como voluntaria estos dos días no solo me dieron la oportunidad de mejorar mi nivel de Checo sino también para aprender un poco mas sobre la gente y las costumbres de mi nueva ciudad.

Recomiendo a todo el mundo a acudir a estas actividades y recuerdo que este fin de semana se celebra Svátek Tří bratří: la fiesta de la creación de Český Těšín y Cieszyn con stands y cachivaches en las dos plazas principales de esta ciudad única, dos países en una ciudad, dos ciudades en una.


martes, 20 de mayo de 2014

Entrantes sabrosos



Hoy empezamos con las recetas del libro de cocina, recetas que he podido ir aprendiendo durante mi estancia en República Checa. Esto no implica que sean checas, son recetas internacionales que diferentes voluntarios y colegas me han ido enseñando.
Espero os gusten y os resulten tan divertidas como a mi!
Para comenzar el libro os dejo dos recetas de entrantes sencillos, sanos y muy sabrosos como son las tostas griegas y la ensalada de escarola y granada.


Tostas Griegas


Ingredientes:

Queso Feta
Pan
Tomate
Sal
Oregano
Aceite



Elaboración:

Abrimos el pan en dos partes, le echamos un chorrito de aceite de oliva virgen, colocamos encima rodajas de tomate de un centímetro o más de grosor, los salamos. Añadimos encima el queso cortado en taquitos o como buenamente podamos. Lo metemos al horno unos cinco o siete minutos y listo!

Ensalada de escarola y granada

Ingredientes:

1 tomate
1 granada
4 palitos de surimi 
1 escarola
1 naranja
Cebolla al gusto (no te pases, por el aliento)
Aceite y vinagre

Preparación:

Lavamos y cortamos la escarola. La granada la partimos por la mitad y para sacar las pepitas la tenemos que golpear por detrás.
Cortamos la cebolla y descongelamos los palitos de cangrejo o llamados surimi y troceamos. También sacamos los gajos de la naranja, (el otro día vi por la tele que los gajos los cortaban por dentro de la piel, y la verdad que esta chulo, porque le quitas todos los pellejos).
Por último lavamos y cortamos el tomate, si tienes tiempo quíta la piel, está mucho mejor. Mezcla los ingredientes con, aceite y vinagre, y a la fuente.

martes, 29 de abril de 2014

Divadlo ve Střepu

Hoy me gustaría presentaros a Marina Larubia, una voluntaria que trabajó en Střep durante un año, justo con el mismo proyecto que yo.

Llegó a República Checa el nueve de Enero de 2013 y finalizó su Servicio de Voluntariado Europeo el 19 de Diciembre de 2013. Yo no la llegué a conocer pero todo el mundo habla maravillas de ella y tanto los niños como los compañeros y hasta la profe de checo e ingles la recuerdan con alegría.

Uno de sus proyectos en Os Ave fue hacer un teatro (que en checo se dice divadlo) con los niños, desde mi punto de vista es una actividad preciosa y perfecta para este tipo de proyectos. Es bueno para ella como voluntaria ya que le acercará al idioma checo y a los niños del centro y además tiene un fundamento muy artístico.


Para los niños es genial para trabajar la imaginación y al tratar la historia de Don Quijote pudieron conocer un poco la literatura española.
El teatro, la función, era con marionetas así que los niños no solo trabajaron su imaginación y su miedo escénico también pudieron aprender a controlar marionetas, algo que es muy bonito y a los niños les encanta.

La actividad no solo consistía en ensayar la obra, cosa que hacían una vez a la semana, también hicieron el decorado y lo pintaron, como podéis ver en la foto de Marina.

El teatro fue el proyecto que Marina hizo para su Voluntariado pero un año da para muchas cosas y junto a Silvia, la otra voluntaria, mi compañera de trabajo y de piso, dieron clases de español y de ingles a los niños qeu estuviesen interesados. La actividad no duro mucho por que los niños acuden a Střep con la idea de pasar su tiempo libre y no les atrae mucho el estudio de idiomas.
En cambio a día de hoy los niños que acuden al centro saben decirte alguna palabra en español o ingles, lo cual se agradece mucho.

Marina preparó junto al anterior voluntario un día Español en el que los niños y compañeros checos pudieron probar la tortilla de patatas española y el jamón serrano. Ese mismo día hicieron una presentación sobre el país y un pequeño taller para hacer flores.
También dio clases de flamenco en otra organización de la ciudad, quiero decir con esto que podéis ver que es una chica muy activa y que no perdió el tiempo durante su experiencia en República Checa.
Os dejo a continuación un vídeo del comienzo de la obra de teatro:

martes, 15 de abril de 2014

¿Conseguiste una plaza? ¡Tareas pendientes!

En los Pasos para Solicitar un Proyecto de Voluntariado Europeo pudisteis leer que debéis pasar unos meses buscando vacantes o reuniéndoos con una asociación en busca del proyecto que más se amolde a vuestras necesidades, recordar que podéis hacer la búsqueda por el tipo de proyecto, por el país de destino o la duración, podéis filtrar los proyectos en la data-base de la Comisión Europea como mejor os convenga.

En esta entrada vamos a centrarnos en las tareas que debes llevar a cabo una vez consigas la plaza y antes de coger el avión que te llevará a tu nueva aventura.
Lo primero que deberías hacer es resolver todas las dudas posibles, te recomiendo hacer una lista para que no se te quede nada en el tintero y en la entrevista con tu coordinador (normalmente vía Skype) tratar de encontrar respuesta a todas ellas.
Ponte en contacto con voluntarios que ya estén instalados en tu organización o que hayan estado con anterioridad, debes recolectar toda la información posible:

- Alojamiento y comida: No dudes en preguntar en que tipo de residencia vas a vivir, piso, residencia o en el mismo centro (que es bastante habitual) y todas las cosas con las que cuentas en tu residencia y lo que necesitarás llevar tú, será importante a la hora de preparar tus maletas. Normalmente, por lo que he vivido y compaginado con el resto de voluntarios que he conocido, por ejemplo, se suele contar con ropa de cama en su nueva casa.
Respecto a la comida tendrás que informarte si te pagarán un comedor o de la cantidad de dinero que te entregarán para la alimentación e informarte sobre los precios medios de los supermercados y restaurantes con menú del día en tu ciudad de destino. Por ejemplo en República Checa, específicamente en Český Těšín, el precio de los supermercados es mas o menos el mismo que en España pero a la hora de comer de restaurante el precio es mucho menor, desde luego no me llega el dinero para comer fuera todos los días, pero mientras en mi país podría salir como mucho una vez al mes aquí me puedo permitir una a la semana.

-Tareas y tiempo libre: Lógicamente esta es una de las dudas más comunes y relevantes, a que nos vamos a dedicar, cual va a ser nuestra rutina, nuestro tiempo libre (para el que cuentas con el apoyo de tu mentor) y el numero total de vacaciones. De manera general si trabajas 30 horas semanales (es lo máximo) o menos tendrás 2 días de vacaciones al mes, pero si trabajas más, tendrán que devolverte estas horas con lo que contarás con mas días de vacaciones. Lo ideal es que conozcas tus tareas antes de aceptar la plaza, en el mismo proyecto se especifica el tipo de asociación, de puesto, etc. Aunque te recomiendo ser precavido, "no todo el monte es orégano" como decimos en España.
                         
-Asignación económica al Voluntario: La asignación económica para el dinero de bolsillo es fija y varía en función del país de destino, se trata de un dinero al margen de la asignación para la alimentación, no tendrás que justificar el gasto de este dinero, es íntegramente para ti, se entregará semanal o mensualmente, se recomienda que sea una entrega mensual a principios de mes. Os dejo a continuación el enlace a la tabla de cantidad de dinero de bolsillo asignado a cada país: Tabla de asignación 

jueves, 3 de abril de 2014

Deportes en República Checa

Dicen que las comparaciones son odiosas pero en este caso es inevitable, desde luego la óptica es muy diferente entre España y República Checa.
Generalmente hablando, la mayor parte de nuestro tiempo y espacio lo ocupa el fútbol, tal vez se cuela el baloncesto o el ciclismo pero solo hay que ver un periódico deportivo español para verificarlo, en cambio en República Checa la oferta de deportes es mucho más amplia, podríamos decir que ellos siguen el hockey como nosotros el fútbol, como pude disfrutar un día en Ostrava, pero la diferencia esta en la práctica.
A la hora de practicar, de utilizar su tiempo libre, las cosas se diferencian aún más.
Ellos no tienen playa cerca, espacio en el que los españoles pasamos gran parte de vacaciones y tiempo libre tanto descansando como haciendo ejercicio, esto les obliga a gastar su tiempo libre en diferentes deportes. Durante el invierno ellos practican hockey, pin pon, patinaje sobre hielo, ski, bolos, etc. y durante el verano no se separan de la bicicleta, los patines o simplemente el jogging o el senderísmo, aún hoy vi a una niña en patines montada en la bicicleta! :)
Desde mi punto de vista y mi experiencia puedo decir que nos ganan por goleada en este campo, ¡hasta existe una ruta de la cerveza para hacer en bici!

Ahora centrándome en mi experiencia, en tan solo tres meses he podido practicar y aprender un montón de deportes.
En mi trabajo diariamente los niños juegan al pin pon, se organizan torneos y campeonatos semanalmente, desde muy pequeños aprenden a jugar a infinidad de deportes, a mi me dan mil vueltas!
Una vez al mes vamos a la bolera y una vez por semana vamos al gimnasio del colegio más cercano a practicar hockey, fútbol, baloncesto y lógicamente, juegos infantiles como el balón prisionero que ellos llaman "vybíjená".

viernes, 7 de marzo de 2014

Proyectos de mano de voluntarias españolas

Como voluntarias, Silvia y yo tenemos nuestros proyectos oficiales, el periódico y el blog, respectivamente. Pero no queremos terminar ahí nuestras actividades en un centro como Střep tan activo y cambiante, por eso siempre que se nos ocurre algo o tenemos un hueco en la programación realizamos algún taller o programa que nos guste.

El primer taller que le propuse a mis compañeras fue el de hacer "cariocas", uno de los malabares que más me gustas, por no decir que es el único que soy capaz de manejar. Es una actividad muy sencilla y que realicé mil veces desde mi adolescencia con los más pequeños. Es tan sencillo como llenar globos con arroz (ya solo con este paso tienes una bolas para hacer malabares, algo que les gusta mucho a los niños y que ayuda mucho a su coordinación, aprenden jugando), después con unas sencillas cuerdas y unas tiras de papel pinocho o el material que tengamos a mano (reciclar es importante :)) las decoramos y el resto del tiempo les enseñamos a manejarlas, la verdad es que les gustó mucho pero también es difícil que se concentren en una actividad, siempre acaban dispersándose por el centro.

jueves, 27 de febrero de 2014

Carnaval

Como ya os conté en el articulo de sobre los proyectos de mi centro, cada día hay un educador que lleva a cabo su propia actividad, esta vez realizamos un programa especial para la celebración de carnaval, muy especial para mí.

Primero, los que así lo habíamos decidido el día anterior y los que trajeron sus cosas de casa tuvimos un rato para preparar nuestros disfraces, en esta foto podéis ver a dos de los niños conmigo disfrazados, aunque no lo parezca de Abba, nos falló un niño... Desde luego el disfraz no esta logrado, pero no hay nada mas divertido en carnaval que el tiempo que pasas haciendo y preparando el traje y sobre todo intentar hacerlo con las cosas que tengas a mano. Lo que merece la pena no es el disfraz final, sino el tiempo y el esfuerzo que disfrutas durante el camino.
Una vez que estábamos todos disfrazados empezamos los juegos, primero las canciones: la macarena, por supuesto, ya que se la enseñamos había que practicarla y una canción que a mi me enseñaron en ingles para aprender las partes del cuerpo: Hlava, ramena, kolena, palce, es decir, head, shoulders, knees and toes (cabeza, hombros, rodillas y pies).
El juego era sencillo, bailar las canciones bien y a medida que nos confundíamos eramos eliminados.

El siguiente juego era parecido al juego de las sillas, tan típico de los cumpleaños en España, pero completamente diferente, quiero decir, teníamos imágenes de diferentes personajes en el suelo (princesa, dragon, granjero, etc).
Con la música bailamos y al pararla y escuchar el nombre del personaje había que poner un pie sobre la imagen.

jueves, 20 de febrero de 2014

Rutina

En mi centro de trabajo hay dos profesionales a jornada completa y otros seis que trabajan solo una vez a la semana. Klara y Misha son la educadora y trabajadora social, respectivamente, es un placer trabajar con ellas, tienen una gran relación con los niños y son la pieza fundamental de mi adaptación al SVE. Tanto organizan talleres y proyectos como ayudan a los niños en asuntos escolares y sociales. El horario de Silvia y mio es de doce a cinco durante el curso escolar y en las vacaciones de nueve a once y de una a cinco.

Střep
Programación mensual de Střep
Comenzamos la semana con nuestra clase de checo, es solo una hora semanal, supongo que esto es lo peor de mi voluntariado ya que Silvia y yo estamos en niveles diferentes y el idioma no es solo difícil sino también realmente importante para poder llevar a cabo el trabajo de manera efectiva, los principios son muy complicados al no poder comunicarte con los niños. Una vez terminada la clase vamos directamente a trabajar. Los lunes es el taller de Klara (una de las trabajadoras que acude solo una vez a la semana) con la que normalmente se hacen actividades plásticas como calendarios, postales, caretas, etc.

Los martes disfrutamos de Cristina, la mentora de Silvia, que les da un taller de baile a los niños, es una chica joven y acompaña sus clases de colchonetas y música actual, lo que facilita la participación de los niños. Cristina está aprendiendo español porque quiere irse de intercambio en verano a España así que Silvia y yo le ayudamos estos días en todo lo que podemos.

viernes, 14 de febrero de 2014

Conociendo Český Těšín

Después de mi primer día, lo primero que visité de mi nueva ciudad fue mi centro de trabajo. Se trata de un centro pequeñito pero encantador. Cuenta con los espacios y materiales necesarios para hacer casi cualquier actividad, es decir, una cocina, un pequeño gimnasio para deportes, un espacio de trabajo en mesa con dos pizarras, una zona para trabajos de cerámica, dos despachos, una zona de ordenadores y dos almacenes. Cuenta con material de patinaje (de cemento y de hielo),de skate, de hockey, de pin pon, de ski y snow, tienen futbolín, billar, libros, juegos de mesa, material para manualidades, en definitiva, todo lo esencial y un poco más.


Tuve mi primera reunión, en la que pude resolver todas mis dudas, me entregaron el contrato, mi mensualidad, horarios, actividades y las bases éticas. También pude tener un primer contacto con los niños.
Mi segunda visita en mi pequeña ciudad fue al supermercado, algo muy normal y necesario al llegar con las manos vacías. Klara, la educadora de Střep, nos ha llevado en coche, es un encanto de persona y compañera. El supermercado es muy complicado por que no entiendo nada de Checo y la ayuda de mis compañeras es un alivio.He comprado un postre típico checo con miel, muy parecido al tiramisú italiano, realmente rico "marlenka".

Entradas populares